life.reboot(vancouver) » Québéc

Seulement au Canada

Sébastien Launay — Wed, 21 Oct 2015 05:10:11 +0000

La première matinée du nouveau premier ministre consiste à remercier les électeurs dans le métro de Montréal façon décontractée, y compris du selfie :

Just another day in Beautiful British Columbia

Sébastien Launay — Mon, 28 Apr 2014 04:23:01 +0000

Au Québec, sur les plaques d’immatriculation on peut lire «je me souviens» et peu de gens savent expliquer ce que ça signifie vraiment (le comble !). En Colombie-Britannique, c’est plus simple avec «Beautiful British Columbia».

Et pas besoin d’explication, les images parlent d’elles même :

Et ça vient de mon téléphone sans retouche contrairement à la plupart de mes photos.

Tu sais que tu es à Vancouver quand … #15

Sébastien Launay — Fri, 08 Jul 2011 18:47:57 +0000

C’est plus facile de comprendre un québécois quand il parle Anglais que Français.

Vu qu’ils sont assez rare en Colombie Britannique et que je côtoie principalement des Français de France (ce terme étonnant au premier abord est très courant ici) j’ai du mal à m’habituer à cet accent !